Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا اريد ان يتم ازالة ( ب 4س-970 ) من الكمبيوتر الذى يتصل حالا
Bulgarian[bg]
Искам P4C-970 да се изтрие от набиращият компютър незабавно.
Czech[cs]
Nechte okamžitě odstranit P4C-970 z zadávacího počítače.
Danish[da]
Jeg vil have P4C-970 fjernet fra opkaldscomputeren med det samme.
German[de]
Entfernen Sie P4C-970 sofort vom Wählcomputer.
Greek[el]
Θέλω ο P4C-970 να αφαιρεθεί από τον υπολογιστή κλήσης αμέσως.
English[en]
I want P4C - 970 removed from the dialling computer immediately.
Spanish[es]
Quiero que el P4C-970 sea eliminado del ordenador de llamadas de inmediato.
Estonian[et]
P4C-970 valimis arvutist kohe eemaldada.
Finnish[fi]
Haluan, että P4C-970 poistetaan samantien valintatietokoneelta.
French[fr]
Déprogrammez P4C-970 du composeur immédiatement.
Hebrew[he]
P4C-970-אני רוצה ש יוסר ממחשב החיוג מיד.
Croatian[hr]
Želim da P3C-970 odmah bude uklonjen iz pozivnog računala.
Hungarian[hu]
Azonnal töröljék a P4C-970-t a tárcsázóból.
Dutch[nl]
Verwijder P4C-970 meteen van de afstemcomputer.
Polish[pl]
P4C-970 ma zostać natychmiast usunięta z listy adresów.
Portuguese[pt]
Eu quero que P4C-970 seja removido imediatamente do sistema de discagem.
Romanian[ro]
Vreau ca adresa P4C-970 sa fie scoasa din computer imediat.
Russian[ru]
Я хочу чтобы P4C-970 немедленно была удалена из наборного компьютера.
Slovenian[sl]
Odstranite P4C-970 iz klicnega računalnika.
Serbian[sr]
Želim da P3C-970 odmah bude uklonjen iz pozivnog računara.
Turkish[tr]
P4C-970'in çevirme bilgisayarından derhal çıkarılmasını istiyorum.