Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Млъкни Янкеле, ще ни депортират наистина.
German[de]
Die uns dann auch richtig deportieren!
English[en]
They can deport us in a correct manner.
Finnish[fi]
He saavat karkoittaa meidät oikeaoppisesti.
French[fr]
Tais-toi, Yankélé, ils nous déporteraient pour de vrai!
Hebrew[he]
הם יכולים לגרש אותנו באופן תקין.
Croatian[hr]
Šuti, Yankele, stvarno će nas deportirati!
Hungarian[hu]
Ők legalább rendesen deportálnak minket.
Italian[it]
Calla, piantala cosi ci deportano sul serio.
Dutch[nl]
Zij deporteren ons op de correcte manier.
Portuguese[pt]
Cale-se. Seríamos deportados de verdade!
Romanian[ro]
Taci, Yankélé, ne vor deporta cu adevărat!
Russian[ru]
И они нас по-настоящему депортируют!
Serbian[sr]
Ućuti, Jankele, stvarno će nas deportovati!