Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Натискът в тази точка променя вкусовите рецептори.
Czech[cs]
" No, znecitlivý to chuťové buňky.
Greek[el]
" Να, αυτό το σημείο πίεσης ναρκώνει τους αισθητήρες της γεύσης.
English[en]
Well, that pressure point numbs your taste buds.
Spanish[es]
Bueno, ese punto de presión te anula el sentido del gusto.
Italian[it]
Beh, i punti di pressione anestetizzano le papille gustative.
Portuguese[pt]
Bom, esse ponto de pressão anula o sentido do sabor.
Romanian[ro]
Punctul ăla de presiune îţi amorţeşte papilele gustative.
Slovak[sk]
No, tento tlakový bod otupí tvoje chuťové poháriky.
Serbian[sr]
Taj pritisak mijenja tvoje ukuse.
Turkish[tr]
Şey, bu basınç noktası tat alma gözeneklerini hissizleştiriyor.