Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد تكون استراتيجية “الإشهار والفضح” أكثر فاعلية في بعض الحالات من اتخاذ القرارات أو عقد المؤتمرات.
German[de]
Die Strategie des "Nennens und Anprangerns" mag in manchen Fällen wirksamer sein als die Verabschiedung von Resolutionen oder die Einberufung von Konferenzen.
English[en]
The strategy of “naming and shaming” may in some cases be more effective than adopting resolutions or convening conferences.
Spanish[es]
La estrategia de la denuncia y el descrédito públicos puede ser muchas veces más eficaz que adoptar resoluciones o celebrar conferencias.
French[fr]
La dénonciation peut, dans certains cas, être plus efficace que l’adoption de résolutions ou la convocation de conférences.
Russian[ru]
В некоторых случаях стратегия «Назови и заклейми» может быть более эффективной, чем принятие резолюций или проведение конференций.
Chinese[zh]
在某些情况下,“指出其名使之感到羞耻”战略比通过决议或召开会议更加有效。