Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و بعدها أرى أعنف الاحلام
Greek[el]
Και είχα το πιο ζωηρό, έξοχο-έντονο όνειρο.
English[en]
And I had the most vivid, super-Intense dream.
Spanish[es]
Y tuve un sueño muy vívido e intenso.
Estonian[et]
Ja mul oli erksavärviline, superintensiivne unenägu.
Finnish[fi]
Ja näin värikästä, yliaistillista unta.
Hebrew[he]
וחוויתי חלום מאוד חי וחזק.
Croatian[hr]
I imao sam najživopisniji, super intezivni san.
Indonesian[id]
.. dan aku mengalami mimpi yang sangat nyata.
Italian[it]
E ho fatto il sogno piu'intenso e vivido che avessi mai fatto.
Macedonian[mk]
И го имав најживиот и најинтензивниот сон.
Dutch[nl]
En ik had een hele levendige droom.
Portuguese[pt]
Tive o sonho mais vívido e super-intenso.
Slovak[sk]
A mal som ten najživší a najintenzívnejší sen.
Serbian[sr]
I imao sam najživopisniji, super intezivan san.