Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всички горепосочени продукти с изключение на такива за зимни спортове
Czech[cs]
Všechny výše uvedené výrobky s výjimkou výrobků pro zimní sporty
Danish[da]
Alle førnævnte produkter med undtagelse af produkter til vintersport
German[de]
Alle vorstehend genannten Waren, ausgenommen solche für den Wintersport
Greek[el]
Στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα προϊόντα εκτός από εκείνα για χειμερινά αθλήματα
English[en]
All the aforesaid goods, except those for winter sports
Spanish[es]
Todos los productos mencionados, excepto los destinados a los deportes invernales
Estonian[et]
Kõik eelnimetatud tooted, v.a talispordirõivad
Finnish[fi]
Kaikki edellä mainitut tuotteet, paitsi talviurheilulajeihin tarkoitetut tuotteet
French[fr]
Tous les produits précités à l'exclusion de ceux destinés aux sports d'hiver
Hungarian[hu]
Az összes fent említett termék, téli sportokhoz valók kivételével
Italian[it]
Tutti i summenzionati prodotti ad esclusione di quelli per gli sport invernali
Lithuanian[lt]
Visi minėti produktai, išskyrus skirtus žiemos sportui
Latvian[lv]
Visi minētie produkti, izņemot produktus ziemas sportam
Maltese[mt]
Il-prodotti kollha msemmija qabel minbarra dawk għall-isports tax-xitwa
Dutch[nl]
Alle voornoemde producten uitgezonderd producten voor wintersport
Polish[pl]
Wszystkie wyżej wymienione produkty z wyjątkiem produktów do uprawiania sportów zimowych
Portuguese[pt]
Todos os artigos atrás referidos, com excepção dos destinados a desportos de Inverno
Romanian[ro]
Toate produsele menţionate, cu excepţia celor pentru sporturile de iarnă
Slovak[sk]
Všetky uvedené výrobky s výnimkou oblečenia na zimné športy
Slovenian[sl]
Vsi zgoraj navedeni proizvodi razen tistih za zimske športe
Swedish[sv]
Alla ovannämnda varor med undantag av vintersportkläder