Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
To znamená novou etapu pro rozpočet Unie.
Danish[da]
Det betyder en ny fase i EU's budget.
German[de]
Dies bedeutet eine neue Ära für den Haushalt der Union.
Greek[el]
Αυτό σημαίνει μια νέα φάση για τον προϋπολογισμό της Ένωσης.
English[en]
This means a new phase for the Union's budget.
Spanish[es]
Se abre así una nueva etapa para el presupuesto comunitario.
Estonian[et]
See tähendab liidu eelarve uut arenguastet.
Finnish[fi]
Tämä merkitsee uutta vaihetta unionin talousarvion kannalta.
French[fr]
Un nouveau tournant s'annonce ainsi pour le budget communautaire.
Italian[it]
Ciò implica una nuova fase per il bilancio dell'Unione.
Lithuanian[lt]
O tai reiskia naują Europos Sąjungos biudzeto sudarymo etapą.
Latvian[lv]
Tas nozīmē jaunu fāzi Eiropas Savienības budzeta attīstībā.
Dutch[nl]
Hiermee wordt voor de EU-begroting een nieuwe fase ingeluid.
Polish[pl]
Oznacza to nowy etap dla budżetu unijnego.
Portuguese[pt]
Trata-se assim de uma nova fase para o orçamento da União.
Slovak[sk]
Pre rozpočet Únie to znamená novú fázu.
Slovenian[sl]
To pomeni novo fazo za proračun Unije.
Swedish[sv]
Detta innebär en ny fas för EU:s budget.