Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Máš tam knížky... tam snad démon tvoje tělo i duši opustí...
English[en]
You'll go back to your cell, see your books and the demons may leave your body and soul
Spanish[es]
Volveréis a vuestra celda, veréis vuestros libros y los demonios podrían abandonar vuestro cuerpo y alma.
French[fr]
Tu retrouveras ta cellule, tes livres... et peut-être les démons te quitteront peu à peu.
Portuguese[pt]
Você vai voltar a sua cela, ver seus livros e os demônios podem deixar seu corpo e sua alma
Romanian[ro]
Întoarce-te în chilia ta, vezi de cărţile tale şi poate că demonii îţi vor lăsa în pace trupul şi sufletul.
Serbian[sr]
Vratićete se u svoj manastir, pogledati knjige i demoni će možda napustiti vaše telo i dušu.