Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Die Journalisten von Ural.Daily.ru kritisieren in ihren Artikeln das Gebaren von Beamten und Volksvertretern der im südlichen Ural gelegenen Oblast und machen dabei vor allem auf unlautere Methoden bei Ausschreibungen sowie auf das Vorgehen bei Beschaffungsaufträgen aufmerksam.
Greek[el]
Οι δημοσιογράφοι της διαδικτυακής πύλης Ural.Daily.ru δημοσιεύουν άρθρα με τα οποία επικρίνουν τις ενέργειες των υπαλλήλων και των βουλευτών της περιοχής των νοτίων Ουραλίων, τονίζουν δε ιδιαίτερα το πρόβλημα της απάτης όσον αφορά διαγωνισμούς και διαδικασίες ανάθεσης δημοσίων συμβάσεων.
English[en]
Journalists at UralDaily.ru publish articles that are critical of officials and deputies in the region in the southern Urals, focusing in particular on fraudulent tendering and public procurement procedures.
Spanish[es]
Los periodistas del portal Ural.Daily.ru publican en sus columnas artículos que critican las acciones de funcionarios y diputados del distrito Sur de los Urales, llamando particularmente la atención sobre problemas de competencia desleal y procedimientos de contratación pública.
Finnish[fi]
Ural.Daily.ru-portaalin toimittajat julkaisevat sivustolla Etelä-Uralin alueen viranomaisten ja edustajien toimia arvostelevia artikkeleita kiinnittäen erityisesti huomiota epärehellisiin tarjouskilpailuihin ja julkisten hankintojen menettelytapoihin.
French[fr]
Les journalistes du portail Ural.Daily.ru y publient des articles critiquant les actions des fonctionnaires et des députés de la région du sud de l'Oural, et soulignent en particulier le problème des concours et procédures de marchés publics frauduleux.
Italian[it]
I giornalisti del portale uraldaily.ru pubblicano su queste pagine articoli che criticano l'operato dei funzionari e dei deputati del distretto federale degli Urali meridionali e in particolare richiamano l'attenzione sul problema dei concorsi fraudolenti e sulle procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici.
Polish[pl]
Dziennikarze portalu Ural.Daily.ru zamieszczają na jego łamach artykuły krytykujące działania urzędników i deputatów okręgu południowo-uralskiego, w szczególności zwracają uwagę na problem nieuczciwych konkursów i procedurę zamówień publicznych.
Portuguese[pt]
Os jornalistas do Ural.Daily.ru colocam no portal artigos que criticam acções dos funcionários públicos e dos deputados da região do Sul dos Urais, chamando a atenção sobretudo para o problema dos concursos e da adjudicação de contratos públicos fraudulentos.
Swedish[sv]
Journalisterna på ural.daily.ru ger plats åt kritiska artiklar om agerandet av tjänstemän och deputerade i södra delen av generalguvernementet Ural och uppmärksammar särskilt problemet med oegentligheter inom upphandlingar och anbudsförfaranden.