Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Najděte toho křivýho negra, co tohle udělal, a pověste ho v City Hall Parku.
Greek[el]
Βρες τον ύπουλο νέγρο που έβλαψε το αγόρι μας και κρέμασέ τον στο πάρκο.
English[en]
Then find the devious nigger that done this to our boy and string him up in City Hall Park.
Spanish[es]
Busque al maldito negro que le hizo esto a mi muchacho y cuélguelo en el Parque del Ayuntamiento.
French[fr]
Alors trouvez le nègre qui lui a fait ça et pendez-le dans City Hall Park.
Hebrew[he]
מצאי את הכושי הערמומי שעולל זאת לבננו ותלי אותו מחוץ לבניין העירייה.
Croatian[hr]
Onda nađite zloglasnog crnju koji je ovo učinio i objesite ga u gradskom parku.
Hungarian[hu]
Akkor keresse meg azt a niggert, aki ezt tette a fiunkkal, és köttesse fel a City Hall Parkban!
Italian[it]
Allora trovate quel negro infame che l'ha ridotto cosi'e appendetelo nel City Hall Park!
Norwegian[nb]
Så finn den lumske niggeren som gjorde det og heng ham i rådhusparken!
Dutch[nl]
Zoek dan die valse neger die onze jongen dit heeft aangedaan en hang hem op in City Hall Park.
Polish[pl]
Więc znajdź tego przebiegłego czarnucha, który zrobił to naszemu chłopcu i powieś go w City Hall Park.
Portuguese[pt]
Encontrem o negro assassino que fez isto ao meu filho e enforquem-no na praça pública.
Romanian[ro]
Apoi găsi negrul ocolit că face acest lucru pentru băiatul nostru și șir l în City Hall Park.
Russian[ru]
Тогда найди чертова негра, который это сделал с моим мальчиком и подвесь его в Сити-Холл Парке.
Serbian[sr]
Nađite bolesnog crnčugu koja mu je ovo učinila i obesite ga!
Turkish[tr]
O zaman oğluma bunu yapan sinsi zenciyi bulup City Hall Park'ta ipte sallandırın.