Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أليست عصا الهوكي و كأس ستانلي كفاية ليوم واحد ؟ لما بن ما زال مصر
Bulgarian[bg]
Не бяха ли купата " Стенли " и хокейната звезда... достатъчно за един ден?
Bosnian[bs]
Zar hokejaški štap i Stanley Cup nisu bili dovoljni za jedan dan?
Czech[cs]
Nebyla hokejka a Stanley Cup dost na jeden den?
Greek[el]
Το ραβδί χόκεϋ και το Stanley Cup δεν ήταν αρκετά για μία ημέρα;
English[en]
Were the hockey and the Stanley Cup not enough for one days?
Spanish[es]
No era suficiente el palo de hockey y la copa Stanley para un día
Estonian[et]
Kas polnud hokikepist ja Stanley karikast üheks päevaks küllalt?
Hebrew[he]
מקל ההוקי והגביע לא היו מספיק ליום אחד?
Hungarian[hu]
A hokiütő és a Stanley kupa nem volt elég egy napra?
Italian[it]
Il bastone da hockey e la Stanley Cup non erano abbastanza per un giorno solo?
Dutch[nl]
Waren de hockeystick en de Stanley Cup niet genoeg voor één dag?
Polish[pl]
Czy kij hokejowy i puchar Stanleya to za mało wrażeń jak na jeden dzień?
Portuguese[pt]
O stick de hóquei e a taça Stanley não seriam suficientes para um dia?
Romanian[ro]
Băţul de hochei şi Cupa Stanley nu erau de ajuns pentru o singură zi?
Slovenian[sl]
Nista bila hokejska palica in Stanleyjev pokal dovolj za en dan?
Serbian[sr]
Zar hokejaski stap i Stanley Cup nisu bili dovoljni za jedan dan?
Swedish[sv]
Var hockeyklubban och Stanley Cup inte tillräckligt för en dag?
Turkish[tr]
Hokey sopası ve Stanley Kupası bir gün için yeterli olmamış mıydı?