Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на база данни от информация, свързана със заболявания, неразположения, болести, фармацевтични средства, лекарства, клинично управление, лекарствени комбинации и редуване на лекарства с цел проучване и разработване на фармацевтични средства и лекарства
Czech[cs]
Poskytování databáze informací vztahujících se k onemocněním, chorobám, nemocem, farmaceutikům, lékům, klinickému režimu, kombinacím léků a sekvencování léků pro účely farmaceutického výzkumu a vývoje a výzkumu a vývoje léků
Danish[da]
Udbydelse af en søgedatabase over informationer vedrørende sygdomme, skavanker og lidelser, farmaceutiske præparater, lægemidler, klinisk dosering, lægemiddelkombinationer og sekvensering af lægemidler med henblik på farmaceutisk og lægemiddelrelateret forskning og udvikling
German[de]
Bereitstellung einer Datenbank mit Informationen zu Krankheiten, Leiden, Pharmazeutika, Arzneimitteln, klinischen Therapien, Arzneimittelkombinationen und Wirkstoffsequenzierung zum Zweck der Forschung und Entwicklung in Bezug auf pharmazeutische Erzeugnisse und Arzneimittel
Greek[el]
Παροχή βάσεων δεδομένων με πληροφορίες σχετικές με ασθένειες, νόσους, παθήσεις, φαρμακευτικά σκευάσματα, φάρμακα, κλινικά πρωτόκολλα, συνδυασμούς φαρμάκων και αλληλουχίες φαρμάκων για σκοπούς έρευνας και ανάπτυξης φαρμάκων
English[en]
Provision of a database of information relating to diseases, ailments, illnesses, pharmaceuticals, drugs, clinical regimen, drug combinations and drug sequencing for the purposes of pharmaceutical and drug research and development
Spanish[es]
Acceso a una base de datos de información relativa a enfermedades, dolencias, farmacia, fármacos, régimen clínico, combinaciones de fármacos y secuenciación de fármacos para la investigación y el desarrollo farmacéuticos y de fármacos
Estonian[et]
Haiguste, vaevuste, ravimite, kliinilise raviskeemi, ravimite kombineerimise ja järjestamisega seotud infoandmebaasi pakkumine farmaatsia- ja ravimiuuringuteks ja arenduseks
Finnish[fi]
Sairauksiin, vaivoihin, tauteihin, farmaseuttisiin aineisiin, lääkkeisiin, kliinisiin hoitoihin, lääkeyhdistelmiin ja lääkkeiden sekvensointiin liittyviä tietoja sisältävän tietokannan tarjoaminen farmaseuttista ja lääketutkimusta ja -kehittämistä varten
French[fr]
Fourniture d'une base de données d'informations liées aux maladies, malaises, troubles, produits pharmaceutiques, médicaments, régimes cliniques, combinaisons médicamenteuses et séquençage de médicaments, destinées à la recherche et au développement pharmaceutiques et de médicaments
Croatian[hr]
Pružanje baza podataka s informacijama povezanima s bolestima, tegobama, oboljenjima, farmaceutskim proizvodima, lijekovima, kliničkim upravljanjem, kombinacijama lijekova i određivanjem slijeda lijekova u svrhe farmaceutskog istraživanja i razvoja te istraživanja i razvoja lijekova
Hungarian[hu]
Betegségekhez, kórokhoz, gyógyszerekhez, orvosságokhoz, klinikai diétához, gyógyszerkombinációkhoz és gyógyszerszekvenáláshoz kapcsolódó információs adatbázis biztosítása gyógyszerészeti és gyógyszerkutatás és -fejlesztés céljára
Italian[it]
Fornitura di una banca dati di informazioni in materia di malattie, disturbi, morbi, prodotti farmaceutici, farmaci, regimi clinici, combinazioni di farmaci e sequenziatura di farmaci per la ricerca e sviluppo di prodotti farmaceutici e farmaci
Lithuanian[lt]
Informacijos duomenų bazės, susijusios su ligomis, farmacijos produktais, vaistais, klinikiniu režimu, vaistų kombinacijomis ir vaistų sekomis, teikimas skirtas farmacijos ir vaistų mokslinių tyrimų ir tobulinimo reikmėms
Latvian[lv]
Informācijas datu bāzu nodrošināšana saistībā ar slimībām, kaitēm, slimību, farmaceitiskajiem līdzekļiem, medikamentiem, klīnisko režīmu, medikamentu kombinācijām un medikamentu sekvencēšanu farmaceitisko līdzekļu un medikamentu izpētes, kā arī izstrādes nolūkos
Maltese[mt]
Provvista ta' dejtabejż ta' informazzjoni relatata ma' mard, uġigħ, mard, farmaċewtiċi, drogi, regoli kliniċi, kombinazzjonijiet tad-drogi u l-irranġar f'ordni tad-drogi għall-iskopijiet ta' riċerka u żvilupp farmaċewtiku u tad-drogi
Dutch[nl]
Verschaffing van een database met informatie over ziekten, aandoeningen, stoornissen, farmaceutische producten, geneesmiddelen, klinische therapieën, combinaties van geneesmiddelen en sequentiering van geneesmiddelen ten behoeve van onderzoek naar en ontwikkeling van farmaceutische producten en geneesmiddelen
Polish[pl]
Udostępnianie bazy danych z informacjami związanymi z chorobami, schorzeniami, dolegliwościami, środkami farmaceutycznymi, lekami, podawaniem leków, łączeniem leków i kolejnością podawania leków w celach badań i opracowań w zakresie środków farmaceutycznych i leków
Portuguese[pt]
Fornecimento de uma base de dados de informações relacionadas com doenças, afeções, produtos farmacêuticos, fármacos, regimes terapêuticos, combinações de fármacos e sequenciamento de fármacos, para fins de investigação e desenvolvimento de produtos farmacêuticos e fármacos
Romanian[ro]
Furnizarea unei baze de date cu informaţii despre boli, indispoziţii, boli, farmaceutice, medicamente, regim clinic, combinaţii de medicamente şi secvenţiere de medicamente în scopul cercetării şi dezvoltării de farmaceutice şi medicamente
Slovak[sk]
Poskytovanie databáz s informáciami o ochoreniach, farmaceutických prípravkoch, liekoch, klinickom režime, kombinácii liekov a sekvencovaní liekov na účely farmaceutického výskumu a výskumu a vývoja liekov
Slovenian[sl]
Nudenje podatkovne baze z informacijami v zvezi z boleznimi, bolečinami, farmacevtskimi proizvodi, zdravili, klinično dieto, kombinacijami zdravil in zaporedji zdravil, za namene raziskav in razvoja farmacevtskih proizvodov in zdravil
Swedish[sv]
Tillhandahållande av en databas med information om sjukdomar, besvär, åkommor, farmaceutiska preparat, läkemedel, kurer, läkemedelskombinationer och läkemedelssekvensering för farmaceutisk och läkemedelrelaterad forskning och utveckling