Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съдържанието на сирищна суроватка се изчислява по следната формула: W = T2+0,91
Czech[cs]
Obsah syřidlové syrovátky se vypočítá podle vzorce: W = T2+0,91
Danish[da]
Løbevalleindholdet beregnes ved hjælp af følgende formel: W = T2+0,91
German[de]
Der Gehalt an Labmolke wird mit der Formel W = T2+0,91 berechnet.
Greek[el]
Η περιεκτικότητα σε γλυκό ορό γάλακτος υπολογίζεται με τον ακόλουθο τύπο: W = T2+0,91
English[en]
The rennet whey content is calculated according to the following formula: W = T2+0,91
Spanish[es]
El contenido en suero de queso se calcula mediante la fórmula siguiente: W = T2+0,91
Estonian[et]
Laabivadakusisaldus arvutatakse vastavalt järgmisele võrrandile: W = T2+0,91
Finnish[fi]
Herajuoksetteen pitoisuus lasketaan seuraavalla kaavalla: W = T2+0,91
French[fr]
La teneur en lactosérum présure est calculée selon la formule suivante: W = T2+0,91
Croatian[hr]
Sadržaj slatke sirutke računa se prema sljedećoj formuli: W = T2 + 0,91
Hungarian[hu]
Az oltós savó mennyiségét a következő képlet alapján számíthatjuk ki: W = T2+0,91
Italian[it]
Il tenore di lattosiero presente è calcolato utilizzando la formula seguente: W = T2+0,91
Lithuanian[lt]
Fermentinių išrūgų kiekis apskaičiuojamas pagal šią formulę: W = T2+0,91
Latvian[lv]
Siera sūkalu daudzumu aprēķina saskaņā ar šādu formulu: W = T2+0,91,
Maltese[mt]
Il-kontenut ta’ xorrox tat-tames jiġi kkalkulat b’konformità mal-formula li ġejja: W = T2+0,91
Dutch[nl]
Het lebweigehalte wordt berekend met de volgende vergelijking: W = T2+0,91
Polish[pl]
Zawartość serwatki podpuszczkowej jest obliczana zgodnie ze wzorem: W = T2 +0,91
Portuguese[pt]
O teor de soro de coagulação presente é calculado por meio da seguinte equação: W = T2 +0,91
Romanian[ro]
Conținutul de zer închegat se calculează cu ajutorul formulei: W = T2+0,91
Slovak[sk]
Obsah syridlovej srvátky sa počíta podľa vzorca: W = T2+0,91
Slovenian[sl]
Vsebnost siriščne sirotke se izračuna v skladu z naslednjo enačbo: W = T2+0,91
Swedish[sv]
Halten löpevassle beräknas enligt följande formel: W = T2 +0,91