Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Sa mga katuigang dili pa dugay, nagama ang usa teknik nga nagtugot sa mga enhinyero sa kompiyoter sa pagpagamay pinaagi sa potograpiya sa dagkong mga plano sa mga sirkito sa kompiyoter.
Danish[da]
I de senere år har man udviklet en fotografisk teknik der gør det muligt for konstruktører at nedfotografere store tegninger af elektroniske kredsløb til en meget ringe størrelse.
German[de]
In den letzten Jahren wurde eine Technik entwickelt, die es Computeringenieuren erlaubt, große Pläne von Computerschaltkreisen fotografisch auf winzige Größe zu bringen.
Greek[el]
Στα πρόσφατα χρόνια, αναπτύχθηκε μια τεχνική που επιτρέπει στους μηχανικούς των κομπιούτερ να σμικρύνουν με τη φωτογραφική μέθοδο μεγάλα σχέδια κυκλωμάτων των κομπιούτερ, κάνοντάς τα μικροσκοπικά.
English[en]
In recent years, a technique has been developed that allows computer engineers to reduce photographically large blueprints of computer circuits to a tiny size.
Spanish[es]
En los últimos años se ha perfeccionado una técnica que permite a los ingenieros de informática reducir fotográficamente grandes diseños de circuitos de ordenador a un tamaño minúsculo.
Finnish[fi]
Viime vuosina on kehitetty menetelmä, jonka avulla tietokoneinsinöörit voivat valokuvaamalla pienentää suuret kuvat tietokoneiden elektronisista piireistä pienen pieneen kokoon.
French[fr]
Ces dernières années, on a mis au point une technique photographique qui permet de réduire à une dimension minuscule des plans entiers de circuit électronique.
Italian[it]
In anni recenti è stata messa a punto una tecnica che consente agli ingegneri dei computer di ridurre fotograficamente grandi disegni di circuiti elettronici fino a dimensioni molto piccole.
Japanese[ja]
最近では,技術が進歩したおかげで,コンピューター技師は,コンピューター回路の大きな設計図を写真技術によって極めて小さなサイズに縮小することができます。
Korean[ko]
근년에 와서, 컴퓨터 기술자가 컴퓨터 회로의 큰 청사진을 사진으로 작게 축소할 수 있도록 과학 기술이 개발되었다.
Malayalam[ml]
സമീപവർഷങ്ങളിൽ കമ്പ്യൂട്ടർ എഞ്ചിനിയർമാർക്ക് ഫോട്ടോഗ്രാഫിക് മാർഗ്ഗങ്ങളിലൂടെ വലിയ കമ്പ്യൂട്ടർ സർക്യൂട്ട് ബ്ലൂപ്രിൻറുകളെ സൂക്ഷ്മരൂപങ്ങളായി ചെറുതാക്കുവാനുള്ള ഒരു സങ്കേതം വികസിപ്പിച്ചെടുക്കുവാൻ സാധിച്ചു.
Norwegian[nb]
I de siste årene har man utviklet en teknikk som gjør at dataingeniørene fotografisk kan forminske store arbeidstegninger av datamaskinkretser til svært små størrelser.
Dutch[nl]
De afgelopen jaren is er een techniek ontwikkeld die computertechnici in staat stelt grote blauwdrukken van computercircuits te verkleinen tot minuscule afmetingen.
Portuguese[pt]
Em anos recentes, desenvolveu-se uma técnica que permite aos engenheiros de computador reduzir fotograficamente grandes plantas de circuitos de computadores a um minúsculo tamanho.
Swedish[sv]
På senare år har en teknik utvecklats som gör det möjligt för datortillverkare att på fotografisk väg förminska stora ritningar av datorkretsar till mycket liten storlek.
Tamil[ta]
சமீப ஆண்டுகளில், கணிப்பொறி இயல் வல்லுநர்கள் கணிப்பொறி சுற்றுகளின் பெரிய வரைபடங்களை சிறிய அளவிற்கு ஒளிப்பட இயல் மூலம் குறைப்பதற்கு ஏதுவான ஒரு தொழில் செய்முறை உருவாக்கப்பட்டிருக்கிறது.
Tagalog[tl]
Kamakailan lamang, isang paraan ang nagawa na nagpapahintulot sa mga inhinyero sa computer na paliitin sa pamamagitan ng litrato ang malalaking blueprints ng mga sirkito ng computer.
Turkish[tr]
Geçen yıllarda, bilgisayar mühendislerinin, bilgisayar devrelerinin büyük fotoğrafik kopyalarını minik boyutlara indirebilecekleri bir teknik geliştirildi.
Chinese[zh]
近年来发展了一种技术,可供电脑工程师以摄影技术把电脑线路的巨大蓝图缩至极小。