Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Pr. bolig/produktionsenhed reduceres mængden af det specifikke affald der skal bortskaffes, desuden væsentligt.
German[de]
Zugleich reduzieren sich die zu entsorgenden spezifischen Abfallmengen pro Wohn/Produktionseinheit um ein Vielfaches.
Greek[el]
Ταυτόχρονα, περιορίζονται κατά ένα πολλαπλάσιο ποσοστό οι ποσότητες αποβλήτων που πρέπει να διατεθούν ανά μονάδα κατοικίας/παραγωγής.
English[en]
In addition, waste generated per dwelling/production unit is reduced by several hundred percent.
Spanish[es]
Al mismo tiempo, el volumen específico de residuos que deben eliminarse por unidad de vivienda o de producción es considerablemente más bajo.
Finnish[fi]
Näin vähenee moninkertaisesti myös erityisjätteiden määrä asuin/tuotantoyksikköä kohti.
French[fr]
En même temps, les volumes des déchets spécifiques à éliminer par module d'habitation ou unité de production sont considérablement réduits.
Italian[it]
Nel contempo vengono a ridursi in maniera esponenziale le quantità specifiche di rifiuti da eliminare per ogni unità abitativa/produttiva.
Dutch[nl]
Tevens neemt de hoeveelheid te verwerken specifiek afval per woon-/productie-eenheid aanzienlijk af.
Portuguese[pt]
Ao mesmo tempo, o volume específico de resíduos que devem ser eliminados por unidade de habitação ou de produção é consideravelmente mais baixo.
Swedish[sv]
Dessutom minskas avsevärt den mängd specifikt avfall som måste tas om hand per bostads- eller produktionsenhet.