Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има ли следствена връзка между ретро-вируса и ЕМ полето?
German[de]
Gibt es eine Verbindung zwischen dem Retrovirus und dem EM-Feld?
English[en]
Is there a causal relationship between the retrovirus and the EM field?
Spanish[es]
¿Crees que hay una relación entre el retrovirus y el campo electromagnético?
Estonian[et]
Kas retroviiruse ja magnetvälja vahel võib seos olla?
Finnish[fi]
Luuletko, että retroviruksen ja sähkömagneettisen kentän välillä on jokin suhde?
French[fr]
Est-ce ce rétrovirus qui crée le champ électromagnétique?
Croatian[hr]
Ima li kakve povezanosti između retrovirusa i EM polja?
Hungarian[hu]
Van valamilyen kapcsolat a retrovírus és az elektromagnetikus mező között?
Polish[pl]
Sądzisz, że jest jakiś związek między retrowirusem a polem elektromagnetycznym?
Portuguese[pt]
Acha que há uma relação entre o retrovírus e o campo eletromagnético?
Serbian[sr]
Ima li neke povezanosti između retrovirusa i EM polja?
Turkish[tr]
retrovirüs ile Elektro-Manyetik alan arasında nedensel bir ilişki olabilir mi?