Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
La pestanya Pinzell automàtic us permet de crear un pinzell personalitzat rectangular o el· lipsoide. Podeu arranjar la seva alçada i amplada usant les caixes de creixement/decreixement Mida. La icona d' enllaç controla si l' alçada i l' amplada s' han de forçar per tal que siguin les mateixes o no. Si es mostra la imatge d' un enllaç, canviant un valor es canviarà també l' altre automàticament. Un enllaç desconnectat indica que ambdós valors es poden arranjar independentment. La difuminació del pinzell es pot arranjar amb les caixes de creixement/decreixement Esvaeix. De nou, es pot permetre que difereixin o no els valors horitzontal i vertical, depenent de l' estat del botó d' enllaç
Danish[da]
Fanebladet Automatpensel lader dig oprette en tilrettet rektangulær eller ellipseformet pensel. Du kan indstille dens bredde og højde med spinfelterne Størrelse. Linkikonen styrer om højden og bredden tvinges til at være den samme eller ej. Hvis billedet af et forbundet link vises, ændres den anden værdi automatisk hvis nogen værdi ændres. Et afbrudt link angiver at begge værdier kan indstilles uafhængigt. Penslens skarphed kan indstilles med spinfelterne Svind hen. Igen kan vandrette og lodrette værdier tillades at være forskellige sig eller ej, afhængig af tilstanden af linkknappen
German[de]
Auf der Karteikarte Automatische Pinsel können Sie einen eigenen, rechteckigen oder elliptischen Pinsel erstellen. Die Breite und Höhe des Pinsels bestimmen Sie mit den Drehfeldern unter Größe. Das Verknüpfungssymbol legt fest, ob die Breite und die Höhe auf den gleichen Werten gehalten werden, oder nicht. Ist das Bindeglied in dem Symbol verbunden, wirkt sich die Änderung einer der beiden Werte automatisch auch auf den anderen aus. Ein nicht verbundenes Bindeglied zeigt an, dass die beiden Werte unabhängig voneinander verändert werden können. Mit den Drehfeldern unter Ausblenden können Sie die Unschärfe des Pinsels einstellen. Auch hier können die waagerechten und senkrechten Werte abhängig oder unabhängig voneinander verändert werden, je nach Einstellung des Verknüpfungssymbols
English[en]
The Autobrush tab allows you to create a customized rectangular or ellipsoid brush. You can set its height and width using the Size spin boxes. The link icon controls whether the height and width are forced to be the same or not. If a connected link picture is shown, changing one value will automatically change the other one as well. A disconnected link indicates that both values can be set independently. The fuzziness of the brush can be set with the Fade spin boxes. Again, horizontal and vertical values can be allowed to differ or not, depending on the state of the link button
Spanish[es]
La pestaña Brocha automática le permite crear una brocha rectangular o elíptica personalizada. Puede definir su altura y su anchura usando las casillas de selección numérica Tamaño. El icono de la cadena controla si se debe mantener la misma proporción de altura y de anchura o no. Si se muestra una cadena unida, al cambiar un valor cambia automáticamente el otro. Si la cadena que se muestra no está unida, indica que ambos valores se pueden definir de forma independiente. La difusión de la brocha se puede definir con las casillas de selección numérica Desvanecimiento. De nuevo, puede permitir o no que los valores horizontal y vertical puedan ser distintos o no, según el estado del botón con la cadena
Estonian[et]
Automaatpintsli kaardil saab luua kohandatud ristküliku-või ellipsikujulise pintsli. Kerimiskastidega Suurus saab määrata selle kõrguse ja laiuse. Lingiikooniga saab määrata, kas kõrgus ja laius peavad olema võrdsed või mitte. Kui näha on link, muudab ühe väärtuse muutmine automaatselt ka teist. Kui link on katkestatud, saab väärtuseid eraldi määrata. Pintslijälje ebaühtlust saab määrata kerimiskastides Hajumine. Ka siin võivad rõhtne ja püstine väärtus erineda või olla võrdsed, millele osutab lingiikoon
Italian[it]
La scheda Pennello automatico ti permette di creare un pennello personalizzato rettangolare o ellissoidale. Puoi impostarne l' altezza e la larghezza usando le caselle numeriche Dimensione. L' icona a catena controlla se l' altezza e la larghezza sono costrette a essere uguali o meno. Se viene mostrata l' immagine di una catena collegata, cambiare un valore cambierà automaticamente anche l' altro. Una catena spezzata indica che i due valori possono essere impostati indipendentemente. La sfumatura del pennello può essere impostata con le caselle numeriche Sfuma. Di nuovo, i valori orizzontali e verticali possono essere collegati o meno, a seconda dello stato dell' icona a catena
Khmer[km]
លុបដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដល់ a ឬ អ្នក កម្ពស់ និង ទទឹង ទំហំ តំណ រូបតំណាង កម្ពស់ និង ទទឹង ដល់ ឬ a បានតភ្ជាប់ តំណ ជា មួយ មួយ A តំណ ដោយ លេចបន្តិចម្ដង ម្ដងទៀត និង ដល់ ឬ តំណ
Dutch[nl]
Op het tabblad Autopenseel kunt u een aangepast rechthoekig of ellipsvormig penseel creëren. U kunt de hoogte en de breedte instellen in de vakjes Grootte:. De knop met de schakels bepaalt of de hoogte en de breedte hetzelfde moeten zijn of niet. Als de schakels gekoppeld zijn zal bij het wijzigen van één waarde, de andere waarde ook gewijzigd worden. Niet-gekoppelde schakels geven aan dat beide waarden onafhankelijk van elkaar ingesteld kunnen worden. De vaagheid van het penseel kan door middel van de vakjes Vervagen: ingesteld worden. Ook hier is het afhankelijk van de afbeelding op de knop of horizontale en verticale waarden apart ingesteld kunnen worden
Portuguese[pt]
A página de Pincel Automático permite-lhe criar um pincel personalizado rectangular ou elíptico. Poderá definir a sua largura e altura com os campos incrementais do Tamanho. O ícone da corrente controla se a altura e largura devem ser obrigatoriamente do mesmo tamanho. Se for mostrada uma imagem de uma corrente ligada, a modificação de um valor irá modificar automaticamente o outro. Uma corrente desligada indica que os valores poderão ser configurados de forma independente. A difusão do pincel poderá ser definida com os campos em Desvanescer. Mais uma vez, os valores vertical e horizontal poderão ser diferentes ou não, dependendo do estado do botão de corrente
Swedish[sv]
Fliken Automatpensel låter dig skapa en anpassad rektangulär eller ellipsoid pensel. Du kan ställa in dess bredd och höjd med nummerrutorna Storlek. Länkikonen styr om höjden och bredden tvingas vara samma eller inte. Om bilden av en ansluten länk visas, ändras automatiskt det andra värdet om något värde ändras. En isärkopplad länk anger att båda värden kan ställas in oberoende. Penselns skärpa kan ställas in med nummerrutorna Tona. Återigen tillåts horisontella och vertikala värden skilja sig eller inte, beroende på tillståndet hos länkknappen