Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Look at the clever boy with the badge, polishing his trophy.
Finnish[fi]
Katsokaa nokkelaa poikaa kunniamerkkeineen, kiillottamassa palkintoaan.
Hungarian[hu]
Nézd az okos fiút a jelvénnyel, a trófeáját kényeztetve.
Italian[it]
Guardate il ragazzo intelligente col distintivo,
Portuguese[pt]
Vejam só o esperto do rapaz com o crachá, a polir o troféu.
Swedish[sv]
Se på den smarta pojken med brickan, som polerar sin trofé.
Turkish[tr]
Ödülünü parlatan şu akıllı çocuğa bakın.