Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне и изпращане на бюлетини с новини по имейл, по-специално на тема строително уплътнение и покритие
Czech[cs]
Poskytování a zasílání informačních bulletinů prostřednictvím elektronické pošty, zejména v oboru témat utěsnění staveb a povrchové úpravy staveb
Danish[da]
Udbydelse og forsendelse af nyhedsbreve udsendt via e-mail, særlig inden for tætning og beklædning af bygningsværker
German[de]
Bereitstellen und Versenden von Newsletter per E-Mail, insbesondere im Themenbereich Bauwerksabdichtung und Bauwerksbeschichtung
Greek[el]
Υπηρεσίες διάθεσης και αποστολής ενημερωτικών δελτίων μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ειδικότερα σε θέματα στεγανοποίησης και επίστρωσης κατασκευών
English[en]
Providing and sending of newsletters via e-mail, in particular in the field of the sealing and coating of structures
Spanish[es]
Preparación y envío de boletines por correo electrónico, en particular en el ámbito temático de sellado de obras y revestimiento de obras
Estonian[et]
Uudiskirjade pakkumine ja saatmine elektronposti kaudu, eelkõige ehitiste tihendamise ja katmise teemavaldkonnas
Finnish[fi]
Tiedotuslehtien tarjoaminen ja lähettäminen sähköpostin välityksellä, erityisesti aihealueelta rakennusten tiivistäminen ja rakennusten päällystäminen
French[fr]
Fourniture et envoi de bulletins d'information par messagerie électronique, en particulier sur le thème de l'étanchéité et du revêtement de bâtiments
Croatian[hr]
Pružanje i slanje biltena putem e-pošte, osobito u tematskom području građevinske izolacije i građevinskog oblaganja
Hungarian[hu]
E-mailes hírlevelek készítése és elküldése, különösen épületszigetelés és épületbevonás témájában
Italian[it]
Fornitura e invio di bollettini d'informazione via e-mail, in particolare sul tema della coibentazione e del rivestimento degli edifici
Lithuanian[lt]
Naujienlaiškių, ypač susijusių su statinių sandarinimo ir statinių dangos įrengimo temomis, teikimas ir siuntimas elektroniniu paštu
Latvian[lv]
Informatīvo biļetenu nodrošināšana un sūtīšana, izmantojot e-pastus, saistībā ar ēku blīvēšanas un ēku apšūšanas tēmām
Maltese[mt]
Jiġu pprovduti u jintbagħtu bullettini bl-e-mail, speċjalment fil-qasam tas-siġillar tal-bini u l-kisi tal-bini
Dutch[nl]
Het beschikbaar stellen en verzenden van nieuwsbrieven per e-mail, met name op het gebied van afdichtingen van bouwwerken en coatings voor de bouw
Polish[pl]
Udostępnianie i wysłanie biuletynów za pomocą poczty elektronicznej, w szczególności w zakresie uszczelniania budynków i nakładania powłok na budynki
Portuguese[pt]
Disponibilização e envio de newsletters por correio eletrónico, em especial no domínio do isolamento e revestimento de construções
Romanian[ro]
Furnizare şi expediere de buletine informative prin e-mail, în special pe tema etanşarea construcţiilor şi stratificarea construcţiilor
Slovak[sk]
Poskytovanie a posielanie newsletterov prostredníctvom e-mailu, predovšetkým v oblasti tém utesnenia stavieb a nanášania stavieb
Slovenian[sl]
Nudenje in pošiljanje e-obvestil, zlasti v zvezi z tesnjenjem pri poslopjih in prevleko pri poslopjih
Swedish[sv]
Tillhandahållande och utsändande av nyhetsbrev via e-post, speciellt inom ämnesområdet byggnadstätning och byggnadsbeläggningar