Besonderhede van voorbeeld: -3721391725277558446

English

In the interest of nature protection, maintenance of biodiversity, and the enhancement of international cooperation, the project aims at the following goals: 1) additional site proposals by the interested parties (study and evaluation of existing data in each partner country; creation of computerised maps and database; preparation of two supplementary Ramsar Information Sheets by Slovakia and Ukraine; publication of a book in English with Ramsar Information Sheets and information on the ecological conditions of the Upper Tisza); 2) public awareness campaigns (press conference; wide distribution of the above-mentioned book; a four-language poster; numerous articles for local, national and international newspapers).

Spanish

El proyecto, cuya finalidad es proteger la naturaleza, mantener la biodiversidad y promover la cooperación internacional, persigue las metas siguientes: 1) que las partes interesadas propongan nuevos sitios (estudio y evaluación de los datos existentes en cada país participante; cartografía informatizada y creación de un banco de datos electrónico; preparación de sendas Fichas Informativas Ramsar complementarias por Eslovaquia y Ucrania; publicación de un libro en inglés con Fichas Informativas Ramsar e información sobre las condiciones ecológicas reinantes en el alto todos los materiales de antecedentes, éstos se transmitirán a las instituciones gubernamentales competentes, lo que les permitirá tomar medidas oficiales para establecer un sitio Ramsar moteadas amenazadas que invernan en el Valle del Hula.