Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعلمين مدى حبك للأشياء المتطابقة
Bulgarian[bg]
Обичаш такива неща!
Czech[cs]
Víš jak miluješ věci, které se k sobě hodí.
English[en]
You know how you love things that match.
Spanish[es]
Ustedes saben cómo el amor cosas que coinciden.
Estonian[et]
Sa tead, kuidas sa armastad asjad ei sobi.
Finnish[fi]
Minä haluaisin kohottaa maljan - kahdelle erityislaatuiselle ihmiselle, Bobille ja Midgelle.
French[fr]
Tu adores les trucs assortis.
Hebrew[he]
את יודעת איך את אוהבת דברים תואמים.
Croatian[hr]
Znaš koliko voliš stvari koje se poklapaju.
Hungarian[hu]
Tudod, mennyire imádod az összeillő dolgokat.
Polish[pl]
Wiesz jak je lubisz!
Portuguese[pt]
Sabe como gosta de coisas iguais.
Romanian[ro]
Ştii că îţi plac lucrurile care se asortează!
Serbian[sr]
Znaš koliko voliš stvari koje se poklapaju.
Turkish[tr]
Uyumlu şeyleri ne kadar çok sevdiğini biliyorum.