Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Si seleccioneu una cela i escolliu Sèries... des del menú Insereix, veureu la caixa de diàleg Sèries. Això és útil per a crear sèries que són massa llargues per a ser convenientement construïdes usant el mètode arrossega i copia, o per a crear sèries geomètriques com #, #. #, #. #, #. #... a on el valor de la passa, #, # en aquest cas, s' usa com a un multiplicador
Danish[da]
Hvis du markerer en celle og vælger Serier... i menuen Indsæt ser du dialogen Serier. Den er nyttig for at oprette serier som er for lange til at laves på en nem måde med træk og kopiér metoden, eller til at lave geometriske serier, såsom #, #, #, #, #, #, #... hvor skridtværdien, #, # i dette tilfælde, bruges som multiplikator
German[de]
Wenn Sie eine Zelle auswählen und Reihen... aus dem Menü Einfügen wählen, sehen Sie das Reihe-Dialogfeld. Dieses ist nützlich für das Erzeugen von Reihen, die zu lang sind, um mit der Ziehen-und-Kopieren-Methode erstellt zu werden, oder für das Erzeugen geometrischer Reihen wie #, #, #, #,..., wo der Schrittwert, # in diesem Fall, als Multiplikator verwendet wird
English[en]
If you select a cell and choose Series... from the Insert menu you will see the Series dialog box. This is useful for creating series that are too long to be conveniently constructed using the Drag and Copy method, or for creating geometric series such as #, #, #, #... where the step value, # in this case, is used as a multiplier
Spanish[es]
Si selecciona una cela y elije Series... desde el menú Insertar, verá el cuadro de diálogo Series. Esto es útil para crear series que son demasiado largas para ser convenientemente construidas usando el método de arrastrar y copiar, o para crear series geométricas como #, #, #, #,... odnde el valor del paso, # en este caso, se usa como multiplicador
Estonian[et]
Kui valid lahtri ja seejärel menüüst Lisamine käsu Jadad..., ilmub dialoog Jadad. Selles saab hõlpsasti luua jadasid, mis on liiga pikad, et neid lohistamisega valmistada. Samuti saab siin luua geomeetrilisi jadasid, näiteks #, #, #, #, #, #, #..., kus sammuga #, # hoopis korrutatakse
French[fr]
Si vous sélectionnez une cellule et choisissez Série... du menu Insertion, vous verrez la boîte de dialogue Séries. C' est utile pour créer des séries qui sont trop longues pour être facilement construites en utilisant la méthode Tirer et Copier, ou pour créer des séries géométriques comme #, #, #, #... où la valeur du pas, # dans ce cas, est un multiplicateur
Italian[it]
Se selezioni una cella e scegli Serie... dal menu Inserisci, apparirà la finestra di dialogo Serie. Serve per creare delle serie che sono troppo lunghe per essere facilmente costruite con il metodo precedente, o per creare delle serie geometriche come #; #; #; #;... dove il valore del passo, in questo caso #, è usato come moltiplicatore
Dutch[nl]
Als u een cel selecteert en Reeksen... in het menu Invoegen kiest, verschijnt het dialoogvenster Reeksen. In dit dialoogvenster kunt u reeksen creëren die te lang zijn om de methode " Slepen en kopiëren " te gebruiken, of om reeksen zoals #, #, #, #... te creëren waar de waarde # gebruikt wordt om mee te vermenigvuldigen
Portuguese[pt]
Se seleccionar uma célula e escolher Séries... do menu Inserir, você irá ver a janela de Séries. Isto é útil para criar séries que sejam demasiado grandes para serem construídas convenientemente com o método de Arrastar e Copiar, ou para criar séries geométricas como por exemplo, #; #, #; #, #; #, #... em que o valor do passo-#, # neste caso-, é usado como factor multiplicativo
Russian[ru]
Если вы выберете Ряд... из меню Вставить, появится окно Настройки ряда. Это полезно для создания слишком длинных рядов, которые неудобно создавать методом перетаскивания с копированием, или для создания геометрических рядов, таких как #, #. #, #. #, #. #..., где величина шага, в данном случае #. #, используется как множитель
Kinyarwanda[rw]
Guhitamo A Akazu na Hitamo...... Kuva: i Ibikubiyemo i Ikiganiro Agasanduku. ni ya: Kurema Ibyiciro Birebire Kuri ikoresha i na Uburyo, Cyangwa ya: Kurema Ibyiciro Nka #, #. #, #. # %, #.... i Intera Agaciro:, #. # in iyi, ni Byakoreshejwe Nka A
Swedish[sv]
Om du markerar en cell och väljer Serier... i menyn Infoga ser du dialogrutan Serier. Den är användbar för att skapa serier som är för långa för att skapas på ett enkelt sätt med dra och kopiera metoden, eller för att skapa geometriska serier, såsom #, #, #, #, #, #, #... där stegvärdet, #, # i detta fall, används som multiplikator