Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
ويمكن أن يُستهلك هذا المُنتج، الذي يحتوي على خليط من زبدة الفول السوداني واللبن المقشود والفيتامينات والمعادن، بشكل مباشر من قبل الطفل، وهو يوفّر مدخولاً كافياً من المغذيات اللازمة للشفاء التام من سوء التغذية.
English[en]
The product, which is based on peanut butter mixed with dried skimmed milk and vitamins and minerals, can be consumed directly by the child and provides sufficient nutrient intake for complete recovery.
Spanish[es]
El niño puede consumir directamente el producto, elaborado a base de mantequilla de cacahuete mezclada con leche desnatada en polvo, vitaminas y minerales, e ingerir una cantidad de nutrientes suficiente para un completo restablecimiento.
French[fr]
À base de beurre de cacahouète mélangé à du lait en poudre écrémé, des vitamines et des oligoéléments, ce produit peut être absorbé directement par l’enfant et apporte suffisamment de nutriments pour une guérison complète.
Russian[ru]
Продукт, в основе которого лежит арахисовое масло, смешанное с сухим обезжиренным молоком, витаминами и минералами, и который может потребляться непосредственно самим ребенком, обеспечивает поступление достаточного количества питательных веществ для полного выздоровления.
Chinese[zh]
该产品是以花生酱为基础物,并和干脱脂奶、维他命和矿物质混合,儿童可以直接食用,并且提供了完全康复所需的充足营养摄入。