Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ændringsforslag 25 om sammenligning mellem modelresultater og målte data afspejles i artikel 9, 1 m).
German[de]
Änderung 25 hinsichtlich des Vergleichs von Modellergebnissen mit gemessenen Daten findet ihren Niederschlag in Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe m.
Greek[el]
Η τροπολογία 25 για τη σύγκριση των αποτελεσμάτων που λαμβάνονται χρησιμοποιώντας μοντέλα, αφενός, με τα μετρηθέντα δεδομένα, αφετέρου, αντανακλάται στη διάταξη του σημείου 9.1 (ιγ).
English[en]
Amendment 25 on comparison of model results with measured data is reflected in 9.1 (m).
Spanish[es]
La enmienda 25 sobre la comparación de resultados de modelos con los resultados de mediciones está reflejada en la letra m del apartado 1 del artículo 9.
Finnish[fi]
Tarkistus 25 joka koskee mallituloksien vertailu mitattuihin tietoihin on otettu huomioon 9 artiklan 1 kohdan m alakohdassa.
French[fr]
L'amendement 25, en comparaison des résultats modèles des données mesurées, apparaît dans l'article 9, paragraphe 1, point m).
Italian[it]
L'emendamento 25 raffronto tra risultati modello e dati misurati è inserito all'articolo 9, paragrafo 1, lettera m).
Dutch[nl]
Amendement 25 over de vergelijking van modelresultaten met opgemeten data is opgenomen in artikel 9, lid 1, onder m).
Portuguese[pt]
A alteração 25 sobre a comparação entre os resultados modelados e as informações mesuradas é retomada no no 1, alínea m), do artigo 9o.
Swedish[sv]
Ändringsförslag 25 om jämförelse mellan modellresultat och uppmätta data återspeglas i 9.1 (m).