Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Dette krav må ikke blive anvendt lige så slapt, som det har været tilfældet tidligere.
English[en]
This requirement should not be applied as loosely as on previous occasions.
Finnish[fi]
Kyseistä vaatimusta ei pitäisi soveltaa yhtä löysästi kuin aikaisemmin.
French[fr]
Cette exigence ne devrait pas être appliquée avec autant de laxisme que précédemment.
Dutch[nl]
Deze eis mag niet net zo slap worden toegepast als in eerdere gevallen is gebeurd.
Portuguese[pt]
Este requisito não deve ser aplicado com tanta ligeireza como o foi em ocasiões anteriores.
Swedish[sv]
Detta krav får inte tillämpas lika slappt som vid tidigare tillfällen.