Besonderhede van voorbeeld: -372234379684052455

Bulgarian

Чувам че гевреците са чудесни, но шапката ще ми съсипе косата.

Czech

Preclíky jsou prý výborné, ale z čepce bych měla splihlé vlasy.

Greek

Θέλω να πω, ακούω τα κουλούρια είναι νόστιμα, αλλά το καπό θα μου δώσει το καπέλο μαλλιά.

English

I mean, I hear the pretzels are delicious, but the bonnet would give me hat hair.

Spanish

Quiero decir, he oído que los pretzels son deliciosos,

French

J'ai entendu que les bretzels étaient délicieux, mais le bonnet ne m'irait pas.

Hebrew

זאת אומרת, שמעתי שהבייגלה טעימים, אבל המצנפת תעשה לי שיער-כובע.

Croatian

Mislim, čujem da su pereci ukusni, ali marama bi mi napravila zalizanu frizuru.

Hungarian

Hallottam, hogy isteni a perecük, de nem tudnék főkötőt viselni.

Italian

Voglio dire, so che i brezel sono deliziosi, ma la cuffia rovina i capelli.

Dutch

Ik hoorde dat de pretzels heerlijk zijn, maar de muts geeft me " helmhaar ".

Polish

Słyszałam, że precle są pyszne, ale czepek psułby mi fryz.

Portuguese

Sei que os pretzels são deliciosos, mas eu não uso chapéu.

Romanian

Adică, am auzit că sunt delicioşi covrigeii, dar boneta mi-ar turti părul.

Russian

Я слышала, что крендели у них вкусные, но чепец испортит мне прическу.

Serbian

Mislim, čula sam da su perece ukusne, ali kosa bi mi bila uništena od šešira.