Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Afrikaans[af]
Ons volg die sensitiewe en menslike onderwysmetodes van Mnr Rachin met groot belangstelling
Arabic[ar]
نحن نتابع باهتمام أساليب السيد راشين الإنسانية والمرهفة في التعليم
Czech[cs]
S velkým zájmem sledujeme lidské a citlivé metody pana Rachina.
Greek[el]
Εκτιμάμε τιs ανθρώπινεs μεθό - δουs που εφαρμόζει ο κ.Ρασέν.
English[en]
We follow with great interest the humane and sensitive teaching methods of Mr Rachin.
Spanish[es]
Seguimos con gran interés las humanas y sensibles técnicas de enseñanza del señor Rachin.
Estonian[et]
Tunneme suurt huvi hr Rachini inimlike meetodite vastu.
Persian[fa]
ما روش هاي تدريس مهربانانه و حساس آقاي راچين رو با علاقه دنبال ميکنبم
French[fr]
Nous suivons avec beaucoup d'intérêt les méthodes pleines de compréhension de m. Rachin.
Hebrew[he]
אנו עוקבים בעניין רב אחרי שיטות החינוך ההומניות והרגישות של מר ראשין.
Croatian[hr]
Sa velikim zanimanjem pratimo humane i napredne metode obrazovanja gospodina Rachina.
Hungarian[hu]
Minadannyian nagy odaadással kíésrjük figyelemmel Rachin úr emberközeli és érzékeny tanítási módszereit.
Indonesian[id]
Gaya mengajar manusiawi Tuan Rachin sangat menarik bagi kami, dan kami berterima kasih atas dukungan Anda.
Italian[it]
Seguiamo con molto interesse i metodi di umana comprensione del signor Rachin.
Dutch[nl]
Wij volgen met grote interesse de zachte en humane... opvoedmethode's van Mr Rachin.
Polish[pl]
Z uwagą obserwujemy metody wychowawcze, jakimi posługuje się pan Rachin.
Portuguese[pt]
Nós seguimos com muita atenção os métodos de compreensão do Sr. Rachin.
Russian[ru]
Мы всегда с большим интересом следим за методами господина Рашена.
Slovenian[sl]
Z velikim zadovoljstvom spremljamo napredne metode g. Rachina.
Serbian[sr]
Pratili smo sa velikim interesovanjem osetljive metode Mr Rachina.
Swedish[sv]
Vi följer med stort intresse den humana och känsliga lärometoden av herr Rachin.
Turkish[tr]
Bay Rachin'in uygar ve duyarlı öğretim yöntemlerini büyük ilgiyle takip ediyoruz.
Chinese[zh]
我们 非常 关注 这个 教学方式 和 哈珊 先生 的 理解 支持