Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تريد اكل الشوكلاتة ؟
Bulgarian[bg]
Искаш ли да изядеш бонбона?
Czech[cs]
Chceš sníst tu čokoládu?
Danish[da]
Vil du ha chokoladen?
Greek[el]
Θες το σοκολατάκι;
English[en]
Do you wanna eat the chocolate?
Spanish[es]
¿Quieres comer el chocolate?
French[fr]
Veux-tu manger le chocolat?
Hungarian[hu]
Kéred a csokit? Edd csak meg.
Dutch[nl]
Wil je het chocolaatje hebben?
Polish[pl]
Chcesz zjeść czekoladkę?
Portuguese[pt]
Queres comer o chocolate?
Romanian[ro]
Vrei să mănânci ciocolata?
Russian[ru]
Хочешь шоколадку? Давай лучше сам.
Slovenian[sl]
Boš pojedel čokoladico?