Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Sama sa kalibutan limpyo human sa ulan.
German[de]
Nach Regen ist die Erde rein, so rein möcht ich auch sein.
English[en]
I want my life to be as clean as earth right after rain.
Finnish[fi]
Niin puhdas myös ja kaunis olkoon elämäni tie,
French[fr]
Je veux que ma vie soit comme le ciel après la pluie
Hungarian[hu]
Oly tiszta leszek én is, mint a föld eső után,
Indonesian[id]
Aku ingin hidup bersih s’perti dunia itu.
Icelandic[is]
Ég vil að líf mitt verði eins og vatnið tært að sjá.
Italian[it]
Vorrei che la mia vita fosse ̑allor come la terra,
Maya-Q'eqchi'[kek]
Chanchan li chʼochʼ chirix li habʼ
Khmer[km]
ខ្ញុំ ចង់ ឲ្យ ខ្លួន ខ្ញុំ បានស្អាត ដូច ផែនដី ក្រោយ ពី មេឃ ភ្លៀង ។
Lithuanian[lt]
Aš noriu būti toks švarus, kaip žemė po lietaus.
Latvian[lv]
Tik tīrs es vēlos būt kā zeme, lietus mazgātā,
Norwegian[nb]
Jeg ønsker å bli like ren som jorden etter regn.
Dutch[nl]
Zo schoon als na een regenbui moet ook mijn leven zijn.
Portuguese[pt]
Terei a vida limpa como a Terra após chover
Russian[ru]
Хочу быть чистым, как дождём
Samoan[sm]
Oute fia mamā pei ole lalolagi pe a laofie mai.
Thai[th]
ฉันปรารถนาชีวาแสนสะอาดดังโลกหลังฝนพรํา
Tagalog[tl]
Buhay ko sana’y tulad ng mundong nalinisan,
Tongan[to]
Ke maʻa ʻeku moʻuí hangē ko e māmaní.
Ukrainian[uk]
Я хочу бути чистим, як омитая земля.