Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nemluv se mnou jako agent, Lenny!
Danish[da]
Du kan ikke snyde mig, Lenny.
German[de]
Spiel nicht den Agenten.
Greek[el]
Μην πας να τα μπαλώσεις, Λένι.
English[en]
Don't you agent me, Lenny.
Spanish[es]
Deja de ser un agente, Lenny.
Estonian[et]
Ära esinda minuga, Lenny!
Finnish[fi]
Älä yritä valehdella minulle, Lenny!
French[fr]
Fais pas l'agent avec moi.
Hebrew[he]
אל תנסה לסבן אותי, לני!
Croatian[hr]
Nemoj mi glumiti agenta, Lenny!
Indonesian[id]
Jangan mewakiliku, Lenny.
Italian[it]
Non prendermi in giro, Lenny!
Latvian[lv]
Nekomandē mani Lenij!
Norwegian[nb]
Ikke lek agent med meg.
Dutch[nl]
Wees niet zo'n agent.
Polish[pl]
Nie serwuj mi tu numeru z agentem.
Portuguese[pt]
Não banque o agente.
Romanian[ro]
Nu mă mai minţi, Lenny.
Russian[ru]
Не лечи меня, Ленни.
Slovak[sk]
Nehovor so mnou ako agent, Lenny!
Albanian[sq]
Mos ma dridh mua, Leni.
Swedish[sv]
Försök inte agenta mig Lenny!
Chinese[zh]
你 少管 我 的 事 , 兰尼