Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه ليست تشابك الأيادي
Bosnian[bs]
Ovo nije držanje za ruku.
English[en]
This is not holding hands.
Spanish[es]
Esto no es tomarse de la mano.
Finnish[fi]
Ei tämä ole kädestä pitämistä.
French[fr]
Ça c'est pas se tenir la main.
Hungarian[hu]
Ez nem igazi kézfogás.
Portuguese[pt]
Isso não é segurar a mão.
Romanian[ro]
Asta nu înseamnă că ne ţinem de mână.
Slovenian[sl]
To ni držanje rok.
Serbian[sr]
Ovo nije držanje za ruku.
Turkish[tr]
Bu el ele tutuşmak değil.