Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
বিশ্বব্যাপী নেপালীরা দাশাইনকে আড়ম্বর সহকারে পালন করেন যেহেতু এটা সমাজ আর পরিবারকে একত্র করে।
German[de]
Nepalesen auf der ganzen Welt feiern mit Begeisterung, da es Gemeinschaften und Familien zusammenbringt.
English[en]
Nepalese around the world celebrate Dashain with gusto as it brings communities and families together.
Spanish[es]
Nepaleses de todo el mundo celebran Dashain con entusiasmo ya que reúne a comunidades y a familias.
French[fr]
Les Népalais du monde entier fêtent Dashain avec enthousiasme car c'est l'occasion de retrouvailles collectives et familiales.
Italian[it]
I nepalesi di tutto il mondo celebrano con fervore Dashain [it], occasione in cui le comunità e le famiglie sono solite riunirsi.
Korean[ko]
두르가가 힘과 악을 파괴하는 여신이기 때문에, 다사인 기간동안 네팔의 많은 사원에서는 동물을 제물로 바친다.
Malagasy[mg]
Am-pifaliana no hankalazan’ireo Nepaley manerana ny tany ny Dashain satria mampiray ireo vondrom-piarahamonina sy ireo fianakaviana izy io.
Macedonian[mk]
Непалците ширум светот го слават Дашаин со ентузијазам што ги зближува заедниците и семејствата.
Dutch[nl]
Nepalezen over de hele wereld vieren Dashain vol overgave, omdat het gemeenschappen en families bij elkaar brengt.