Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه يقوم برسم صورة زيتية في شانغهاي
Greek[el]
Ζωγρα - φίζει μία τοιχογραφία στη Σαγκάη.
English[en]
I mean, he's painting a mural in Shanghai.
Spanish[es]
Quiero decir que él está pintando un mural en Shanghai.
French[fr]
Il fait une fresque à Shanghai.
Hebrew[he]
כלומר, הוא עומד לצייר ציור קיר בשנגחאי.
Hungarian[hu]
Hisz, falfestmény készít Sanghaj-ban.
Italian[it]
Voglio dire, dipingera'un murale a Shanghai.
Dutch[nl]
Ik bedoel, hij het schilderij een muurschildering in Shanghai.
Polish[pl]
Luc będzie malował fresk w Szanghaju.
Portuguese[pt]
Digo, ele está pintando um mural em Xangai.
Romanian[ro]
Face o pictură murală în Shanghai.
Russian[ru]
Он же будет расписывать фрески в Шанхае.
Slovak[sk]
Veď bude maľovať nástenné maľby v Šanghaji.
Serbian[sr]
Radiće mural u Kini.
Turkish[tr]
Yani, Shangai'de resimleri sergilenecek.