Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ومن خلال القدرة البشرية على التجريد، يستقر ذلك الشعور بالخزي.
English[en]
And through the human capacity for abstraction, this shame can settle in.
Spanish[es]
Y a través de la capacidad humana para la abstracción, se puede establecer esta vergüenza.
Persian[fa]
و به واسطه قابلیت انسان درانتزاع، این رسوایی میتواند حل شود.
French[fr]
À travers cette capacité humaine pour l'abstraction, la honte peut s'installer.
Hebrew[he]
ויכולת ההפשטה האנושית גורמת לבושה להתעורר בנו.
Hungarian[hu]
Az absztrakcióra való képességünk miatt e szégyenérzet belénk rögzülhet.
Portuguese[pt]
E com a capacidade humana de abstrair, você pode se sentir envergonhado.
Russian[ru]
И благодаря человеческой способности к абстрактному мышлению, мы можем начать испытывать стыд.
Ukrainian[uk]
І завдяки нашій здатності до абстрагування цей сором посилюється.