Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това, за което говориш, е сигурно екрю, слонова кост, перлено, кост, навахо.
Czech[cs]
Co máš na mysli ty, je asi přírodní bílá, sněhová bílá, perlová bílá, bílá kost, navajo bílá.
Greek[el]
Θα μπορούσε να λέγεται εκρού, κέλυφος αυγού μαργαριτάρι, οστό, Ναβάχο...
English[en]
What you're probably talking about is an ecru, eggshell, pearl, bone, navajo.
Estonian[et]
Sa ilmselt räägid helepruunist, munakoore, pärli, luu toonist
Finnish[fi]
Mitä sinä luultavimmin tarkoitat on ekrua, munankuorta, helmeä, luuta, navajoa.
Hungarian[hu]
Amire gondolsz, az valószínűleg ekrű, tojáshéj, gyöngy, csont, navajo.
Italian[it]
Quello che intendi tu probabilmente e'ecru, guscio d'uovo... perla... osso... navajo...
Dutch[nl]
Waar je het eigenlijk over hebt is een ecru, eierschaal parel, been, navajo.
Polish[pl]
To o czym prawdopodobnie mówisz to: ecru, jajeczny, perłowy, kość słoniowa, navajo.
Portuguese[pt]
Provavelmente quer dizer linho, casca de ovo, pérola, ossos, navajo.
Romanian[ro]
Vorbeşti probabil despre ecru, gălbui stins, perlat, Navajo.
Russian[ru]
Ты, возможно, говоришь об экрю, цвете яичной скорлупы, жемчужном, цвете слоновой кости, навахо.
Serbian[sr]
Sigurno pričaš o sivkastoj, ljuski jajeta, čistoća, koska, Navaho.