Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
MP3 файлове, MP3 записи с възможност за записване, онлайн табла за дискусии, стрийминг медия файлове, подкастове, които включват музика, аудио книги и новини
Czech[cs]
MP3 soubory, MP3 nahrávky, online diskusní fóra, webové vysílání, podcasty ke stažení zaměřené na hudbu, audioknihy a vysílání zpráv
Danish[da]
MP3-filer, der kan downloades, mp3-optagelser, onlinediskussionstavler, skubbe-teknologi, pod casts med musik, lydbøger og nyhedsudsendelser
German[de]
Herunterladbare MP3-Dateien, MP3-Aufzeichnungen, Online-Diskussionsforen, Webcasts, Podcasts mit Musik, Hörbücher und Nachrichtensendungen
Greek[el]
Τηλεφορτώσιμα αρχεία ΜΡ3, εγγραφές MP3, χώροι συζήτησης επί γραμμής, εκπομπές στον Παγκόσμιο Ιστό, δημοσιευμένα αρχεία ήχου και βίντεο σε ειδικές διαδικτυακές θέσεις (pod casts) με μουσική, βιβλία ήχου και ειδησεογραφικά δελτία
English[en]
Downloadable MP3 files, MP3 recordings, online discussion boards, web casts, pod casts featuring music, audio books and news broadcasts
Spanish[es]
Archivos de MP3 descargables, grabaciones de MP3, paneles de debate en línea, difusión de la web, difusiones de archivos de audio portátiles con música, libros de audio y difusiones de noticias
Estonian[et]
Allalaaditavad MP3-failid, MP3-salvestised, sidusad arutluskeskkonnad, veebisaated, muusika, audioraamature ja uudistesaadetega veebiraadiosaated
Finnish[fi]
Ladattavat MP3-tiedostot, MP3-tallenteet, online-keskustelupalstat, WWW-lähetystallenteet, podcasting-tallenteet, jotka sisältävät musiikkia, äänikirjoja ja uutislähetyksiä
French[fr]
Fichiers MP3 téléchargeables, enregistrements MP3, tableaux de discussion en ligne, webdiffusion, fichiers balados contenant de la musique, des livres audio et des programmes d'actualités
Hungarian[hu]
Zenét, hangos könyveket és hírműsorokat tartalmazó letölthető MP3-fájlok, MP3-felvételek, on-line vitaasztalok, webcast-ok, podcast-ok
Italian[it]
File MP3 scaricabili, registrazioni MP3, bacheche di discussione on-line, trasmissioni web, pod-cast contenenti musica, libri audio e trasmissioni di notizie
Lithuanian[lt]
Parsisiunčiamosios MP3 formato rinkmenos, MP3 formato įrašai, prijungtinės diskusijų skelbimų lentos, žiniatinklio transliacijos, interneto radijo transliacijos, susijusios su muzika, garso knygomis ir naujienų transliacijomis
Latvian[lv]
Lejupielādējami MP3 faili, MP3 ieraksti, tiešsaistes diskusiju paneļi, translācijas, izmantojot tīmekli, tīmekļapraides, kas satur mūziku, audiogrāmatas un ziņu pārraides
Maltese[mt]
Fajls ta' l-MP3 li jistgħu jitniżżlu, reġistrazzjonijiet ta' l-MP3, bords tad-diskussjoni onlajn, xandir bil-web, pod kasts li fihom mużika, kotba ta' l-awdjo u xandiriet ta' l-aħbarijiet
Dutch[nl]
Downloadbare MP3-bestanden, MP3-opnamen, onlinediscussiefora, webuitzendingen, webuitzendingen met muziek, geluidsboeken en nieuwsuitzendingen
Polish[pl]
Pobieralne pliki mp3, nagrania mp3, fora dyskusyjne online, webcasty, podcasty zawierające muzykę, książki audio i oraz wiadomości
Portuguese[pt]
Ficheiros de MP3 descarregáveis, gravações de MP3, painéis de discussão em linha, conteúdos de difusão pela Web, ficheiros de áudio ("podcasts") contendo música, livros áudio e emissões de notícias
Romanian[ro]
Fisiere MP3 descarcabile, inregistrari MP3, forumuri online de discutii, web cast-uri, pod cast-uri care prezinta muzica, carti audio si emisiuni de stiri
Slovak[sk]
Stiahnuteľné MP3 súbory, MP3 záznamy, on-line diskusné skupiny, internetové vysielanie, zvukové vysielanie, hudba, audioknihy a spravodajské vysielanie
Slovenian[sl]
MP3 datoteke (naložljive), MP3 posnetki, spletne debatne deske, spletno predvajanje, po naročilu naložljive datoke iz interneta z glasbo, zvočnimi knjigami in predvajanjem novic
Swedish[sv]
Nedladdningsbara mp3-filer, mp3-inspelningar, direktanslutna diskussionstavlor, webbutsändningar, podsändninga med musik, ljudböcker och nyhetssändningar