Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
امي يمكنها ان تتفقد كل مستشفيات المدينة
Bulgarian[bg]
Майка ми може да провери всички болници в страната.
Bosnian[bs]
Moja mama može provjeriti sve bolnice u županiji.
Czech[cs]
Má máma zkontroluje všechny nemocnice v zemi.
German[de]
Meine Mom kann alle Krankenhäuser des Bezirks überprüfen.
English[en]
My mom can check all the hospitals in the county.
Persian[fa]
مامان منم می تونه بیمارستان های شهرستان رو بگرده
French[fr]
Ma mère peut appeler tous les hopitaux du conté.
Hebrew[he]
אמא שלי חיפשה בכל בתי החולים במחוז.
Croatian[hr]
Moja mama može pregledati sve bolnice u okrugu.
Hungarian[hu]
Anyám pedig ellenőrzi a megye összes kórházát.
Italian[it]
Mia madre puo'controllare tutti gli ospedali della contea.
Norwegian[nb]
Moren min kan sjekke alle sykehusene.
Dutch[nl]
Mijn moeder controleert alle ziekenhuizen in de provincie.
Polish[pl]
Moja mama może sprawdzić wszystkie szpitale w okolicy.
Portuguese[pt]
Minha mãe pode verificar em todos hospitais do condado.
Romanian[ro]
Mama mea poate verifica toate spitalele din judet.
Russian[ru]
Моя мать проверит больницы округа.
Serbian[sr]
Moja mama može da proveri sve bolnice u okolini.
Swedish[sv]
Min mamma kan kolla alla sjukhusen i länet.
Turkish[tr]
Annem de ilçedeki hastaneleri kontrol edebilir.