Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Обекти за събиране на пътна такса (мостове, тунели, фериботи по редовни линии, магистрали) и броячи за паркиране
Czech[cs]
- zařízení pro výběr poplatků za užívání mostů, tunelů, trajektů, dálnic atd. a parkovací hodiny,
Danish[da]
- vejafgifter (broer, tunneler, færger, motorveje) og parkometre
German[de]
- Benutzungsgebühren (Brücken, Tunnel, Pendelfähren, Autobahnen) und Parkuhren;
Greek[el]
- εγκαταστάσεις διοδίων (σε γέφυρες, σήραγγες, πορθμεία, αυτοκινητοδρόμους) και παρκόμετρα,
English[en]
- Toll facilities (bridges, tunnels, shuttle-ferries, motorways) and parking meters
Spanish[es]
- peajes, (puentes, túneles, transbordadores de cercanías, autopistas) y parquímetros,
Estonian[et]
- kasutamistasud (sillad, tunnelid, praamid, kiirteed) ja parkimistasud,
Finnish[fi]
- käyttömaksut (sillat, tunnelit, lossit, moottoritiet) ja pysäköintimaksut
French[fr]
- péages (ponts, tunnels, bacs, autoroutes) et parcmètres,
Croatian[hr]
objekti za naplatu cestarine (mostovi, tuneli, trajekti, autoceste) i parkirni satovi,
Hungarian[hu]
- átkelési díjak (hidak, alagutak, kompok, autópályák) és parkolóórák díja,
Italian[it]
- impianti di pedaggio (ponti, gallerie, traghetti, autostrade) e parchimetri;
Lithuanian[lt]
- Kelio mokesčio rinkimo įrenginiai (tiltai, tuneliai, maršrutiniai keltai, greitkeliai) ir parkavimo skaitliukai
Latvian[lv]
- Maksas ceļi (tilti, tuneļi, prāmji, autostrādes) un stāvvietu skaitītāji
Maltese[mt]
- Faċilitajiet tat-toll (pontijiet, mini, shuttle-ferries, autostradali) u meters tal-parkeġġ
Dutch[nl]
- tolbruggen, -tunnels en wegen, veerboten en parkeermeters;
Polish[pl]
- kontrola dopuszczenia pojazdu do ruchu.
Portuguese[pt]
- portagens (pontes, túneis, cais, auto-estradas) e parquímetros,
Romanian[ro]
Taxe de drum (poduri, tuneluri, feriboturi, autostrăzi) și contoare pentru parcări
Slovak[sk]
- mýta (zaplatené za použitie mostov, tunelov, kyvadlovej dopravy, diaľníc) a parkovacie hodiny,
Slovenian[sl]
- objekti, za katere se plačuje pristojbina (mostovi, predori, redne povezave v letalskem in vodnem prometu, avtoceste) in parkirne ure
Swedish[sv]
- Biltullar (broar, tunnlar, vägfärjor, motorvägar) och parkeringsmätare.