Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dluží za postupné zklidňování situace ve vaší zemi právě vám?
English[en]
Does this growing consensus for action in your country perhaps owe a debt to you?
Spanish[es]
¿Esta creciente consenso para la acción en el país quizás una deuda para usted?
Estonian[et]
Kas teie initsiatiiv viis valmisolekule tegutseda?
Italian[it]
Questo crescente consenso ad agire nel suo Paese e'forse merito suo?
Dutch[nl]
Is die groeiende consensus voor actie in uw land, misschien vanwege een schuld aan u?
Polish[pl]
Czy ta rosnąca zgoda w sprawie podjęcia działań w pańskim kraju, jest zawdzięczana panu?
Portuguese[pt]
Este consenso crescente de uma ação em seu país talvez tenha uma dívida com você?
Romanian[ro]
E posibil ca acest consens crescând pentru luarea de măsuri în ţara dvs.
Russian[ru]
В связи с положительным ростом активности, ваша страна в долгу перед вами?