Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعندما سأل بعض أعضاء المجلس المجندين عن دافعهم للالتحاق بالقوة قال كثيرون منهم ”من أجل الحرية وكفالة أمن بلدنا“.
English[en]
Asked by some members of the Council about their motivation for joining the force, many of the recruits said “for freedom and to secure our country”.
Spanish[es]
Cuando algunos miembros del Consejo les preguntaron sobre su motivación para ingresar en la fuerza, muchos de los reclutas dijeron “por la libertad y la seguridad de nuestro país”.
French[fr]
Lorsque les membres du Conseil leur ont demandé pourquoi elles avaient voulu rejoindre la police, un grand nombre des recrues ont répondu qu’elles l’avaient fait pour garantir la liberté et la sécurité de leur pays.
Russian[ru]
Когда некоторые члены Совета спрашивали курсантов об их мотивах поступления на службу, многие из них отвечали: «Ради свободы и защиты нашей страны».
Chinese[zh]
安理会一些成员询问他们加入警察队伍的动机,许多新学员说:“为了自由和为了保护我们的国家”。