Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Великите руски герои също са измъчвали.
Czech[cs]
Ti tví ruští hrdinové taky mučí.
Danish[da]
At dine store russiske helte, også udfører tortur?
Greek[el]
Οι μεγάλοι Ρώσοι ήρωές σου, επίσης βασάνιζαν.
English[en]
Your great Russian heroes, they also torture.
Spanish[es]
Tus grandes héroes rusos también torturan.
Finnish[fi]
Suuret venäläiset sankarisi kiduttavat myös.
French[fr]
Tes grands héros russes, ils ont aussi utilisé la torture.
Hebrew[he]
הגיבורים הרוסיים הגדולים שלך, גם הם מענים.
Croatian[hr]
Tvoji veliki ruski ideali, su također mučili.
Italian[it]
Anche i tuoi grandi eroi russi torturavano.
Dutch[nl]
Jouw grote helden, de Russen, zij martelen ook.
Polish[pl]
Twoi radzieccy bohaterowie też torturowali ludzi.
Portuguese[pt]
Os seus grandes heróis russos também torturam.
Romanian[ro]
Marii tăi eroi ruşi, torturează de asemenea.
Serbian[sr]
Tvoji veliki Ruski ideali, su takođe mučili.
Swedish[sv]
Dina stora ryska hjältar torterade också.
Turkish[tr]
Büyük Rus kahramanların var ya, onlar da işkence ediyorlar.