Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شكراً لك على هدايا القميص
Bulgarian[bg]
Благодаря ти за тениската.
Bosnian[bs]
Hvala ti na T-majica slasticama.
German[de]
Danke für das Nasch-T-Shirt.
Greek[el]
Ευχαριστώ για το δωράκι.
English[en]
Thank you for the T-shirt treats.
Spanish[es]
Gracias por esto de la camiseta.
Basque[eu]
Mila esker kamisetakoarengatik.
Finnish[fi]
Kiitos t-paita-herkuista.
Hebrew[he]
תודה על פינוקי החולצה.
Hungarian[hu]
Köszönöm a pólós finomságokat.
Italian[it]
Grazie per la sorpresa nella maglietta.
Norwegian[nb]
Takk for t-skjorte-godsakene.
Portuguese[pt]
Obrigada pelos doces na t-shirt.
Romanian[ro]
Mersi pentru trataţia din tricou.
Swedish[sv]
Tack för t-shirt-mumset.
Turkish[tr]
Tişört hareketi için teşekkürler.