Metadata
Author: not-set
Data
Greek[el]
Η επιτροπή αλιείας και υδατοκαλλιέργειας (CFAS) συγκροτήθηκε δυνάμει του άρθρου 47 παράγραφος 1 εδάφιο δ του κανονισμού αριθ. 1260/1999 του Συμβουλίου
English[en]
The Committee for the Fisheries and Aquaculture Sector (CFAS) was established under Article 47 (1)d of Council Regulation No 1260/19993.
Spanish[es]
El Comité del sector de la pesca y de la acuicultura (CFAS) fue creado mediante la letra d) del apartado 1 del artículo 47 del Reglamento (CE) no 1260/1999 del Consejo
Finnish[fi]
Kalastus- ja vesiviljelyalan komitea (KVK) perustettiin neuvoston asetuksen N:o 1260/1999 47 artiklan 1 kohdan d alakohdan mukaisesti.
French[fr]
Le Comité du secteur de la pêche et de l'aquaculture (CSPA) a été institué par l'article 47, paragraphe 1, point d, du règlement du Conseil no 1260/1999
Italian[it]
Il comitato per il settore della pesca e dell'acquacultura (CFAS) è stato istituito ai sensi dell'articolo 47, paragrafo 1, lettera d, del regolamento del Consiglio n. 1260/99
Dutch[nl]
Het Comité voor de visserij en aquicultuursector is ingesteld bij artikel 47, lid 1, letter d van Verordening nr. 1260/1999 van de Raad
Portuguese[pt]
O Comité do Sector da Pesca e da Aquicultura (CSPA) foi instituído pelo n° 1, alínea d), do artigo 47° do Regulamento (CE) n° 1260/1999 do Conselho