Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jen něco, co jsem četl o nebezpečí týkajícího se těžení planet.
Danish[da]
Noget jeg om læste om faren ved at høste planeter.
Greek[el]
Κάτι που διάβασα για τον κίνδυνο συγκομιδής των πλανητών.
English[en]
Something I read about the danger of harvesting planets.
Spanish[es]
Leí algo sobre el peligro de esquilmar planetas.
French[fr]
Un truc que j'ai lu sur les dangers de l'exploitation planétaire.
Hebrew[he]
משהו שקראתי על הסכנות שבקצירת משאבים מכוכבים.
Hungarian[hu]
Olvastam valamit a bólygón való betakarítás veszélyeiről.
Italian[it]
Ho letto qualcosa sul rilevamento dei pianeti.
Norwegian[nb]
Noe jeg leste om farene ved å høste planter.
Polish[pl]
Czytałem kiedyś o zagrożeniach związanych z planetarnymi zbiorami.
Portuguese[pt]
Uma coisa que li acerca do perigo de explorar planetas.
Slovak[sk]
Niečo, čo som čítal o nebezpečenstve ťaženia z planét.
Slovenian[sl]
Bral sem o nevarnostih pospravljanja planetov.
Swedish[sv]
Det är nåt jag läst om faran med att skörda planeter.
Turkish[tr]
Toplayan gezegenlerle ilgili okuduğum bir şey.