Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لقد صمم هذا الغطاء السداسي المقلوب حتى تتمكن من إدخال أنفك من تلك الناحية؛ لاستنشاق أكبر كمية من أريج القهوة.
Greek[el]
Λοιπόν σχεδίασε αυτό το καπάκι που έχει ένα ανάποδο εξάγωνο ώστε να βάζετε τη μύτη σας εκεί και να παίρνετε το μέγιστο άρωμα.
English[en]
So he designed this lid that's got an upside-down hexagon so you can get your nose right in there and get maximum aroma.
Spanish[es]
Él diseñó esta tapa en forma de hexágono invertido para que puedas acercar la nariz y disfrutar el aroma al máximo.
Hebrew[he]
(צחוק) אז הוא עיצב את המכסה כך שיש לו משושה הפוך שאפשר להכניס לתוכו את האף כדי לקבל את מירב הארומה.
Hungarian[hu]
Kifejlesztette hát ezt a fedőt, benne egy hatszögletű mélyedéssel, így belenyomhatjuk orrunkat a mélyedésbe, hogy érezzük a kávé aromáját.
Japanese[ja]
彼がデザインしたこのフタには 逆さの六角形があり そこに鼻を近ずけて 香りを最大限楽しむことができます
Kurdish Kurmanji[ku]
جا ئەو ديزاينى بۆ ئەو كوپ پۆشە سەرتاپا شەش گۆشەييە كردووە
Portuguese[pt]
Então ele projetou essa tampa que tem um hexágono invertido para que possamos colocar o nariz ali e obter o aroma máximo.
Russian[ru]
(Смех) Он создал свою крышку в виде перевёрнутого шестиугольника, чтобы наш нос почувствовал максимум запаха.
Serbian[sr]
Pa je dizajnirao ovaj poklopac koji sadrži izvrnuti heksagon da biste mogli da smestite nos tačno tu i izvučete maksimum iz arome.
Swahili[sw]
Hivyo akabuni hichi kifuniko kilicho na pembe-sita iliogeuka hivyo unaweza ingiza pua yako huko ndani na kupata harufu ya kutosha.
Turkish[tr]
Ters altıgene sahip şu kapağı tasarladı, böylece burnunuzu tam oraya götürüp maksimum aromayı alabiliyorsunuz.