Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sterrekundiges skat dat daar meer as ’n biljoen is!
Amharic[am]
የስነ ፈለክ ተመራማሪዎች አንድ ትሪሊዮን እንደሚያክሉ ይገምታሉ!
Arabic[ar]
يقدِّر العلماء ان العدد يتعدّى التريليون!
Cebuano[ceb]
Ang mga astronomo nagbanabana ug kapin sa usa ka trilyon!
Czech[cs]
Astronomové odhadují, že jich je více než bilion.
German[de]
Astronomen schätzen die Zahl auf über eine Billion.
Greek[el]
Οι αστρονόμοι υπολογίζουν ότι ο αριθμός τους ξεπερνάει το ένα τρισεκατομμύριο!
English[en]
Astronomers estimate more than a trillion!
Spanish[es]
Los astrónomos calculan que más de un billón.
Estonian[et]
Astronoomide hinnangul üle triljoni!
Finnish[fi]
Tähtitieteilijöiden mukaan arviolta yli biljoona!
Hiligaynon[hil]
Ang mga astronomo nagabulubanta sing kapin sa isa ka trilyon!
Croatian[hr]
Astronomi procjenjuju da ih ima više od bilijun!
Hungarian[hu]
A csillagászok becslése szerint több mint egy billióból!
Indonesian[id]
Para astronom memperkirakan lebih dari satu triliun!
Iloko[ilo]
Pattapattaen dagiti astronomo a nasurok dagitoy a maysa a trilion!
Italian[it]
Secondo le stime degli astronomi, più di mille miliardi!
Japanese[ja]
1兆を超えるのではないか,と天文学者は推定しています。
Georgian[ka]
ასტრონომების გამოთვლით, მასში ტრილიონზე მეტი კომეტაა!
Korean[ko]
1조 개는 넘을 것이라고 천문학자들은 추산합니다!
Latvian[lv]
Pēc astronomu aprēķiniem, to skaits pārsniedz triljonu!
Malagasy[mg]
Tombanan’ireo astrônôma ho maherin’ny iray tapitrisa tapitrisa!
Macedonian[mk]
Астрономите проценуваат дека се повеќе од билион!
Malayalam[ml]
ശതസഹസ്രകോടിയിൽ അധികം ഉണ്ടെന്ന് ജ്യോതിശ്ശാസ്ത്രജ്ഞന്മാർ കണക്കാക്കുന്നു!
Norwegian[nb]
Astronomene regner med at antallet overstiger en billion.
Dutch[nl]
Astronomen schatten het aantal op meer dan een biljoen!
Papiamento[pap]
Astrónomonan ta calculá cu tin mas cu un biyon!
Polish[pl]
Astronomowie oceniają, że ponad bilion!
Portuguese[pt]
Os astrônomos calculam que sejam mais de um trilhão.
Romanian[ro]
Conform estimărilor făcute de astronomi, din peste o mie de miliarde de comete!
Russian[ru]
По мнению астрономов, более триллиона!
Slovak[sk]
Astronómovia odhadujú, že viac ako bilión!
Slovenian[sl]
Astronomi menijo, da več kot bilijon!
Serbian[sr]
Astronomi procenjuju više od bilion!
Swedish[sv]
Astronomer beräknar antalet till mer än en biljon!
Swahili[sw]
Waastronomia wanakadiria zaidi ya trilioni moja!
Tamil[ta]
ஒரு லட்சம் கோடிக்கும் அதிகம் என வானவியல் நிபுணர்கள் கருதுகின்றனர்!
Thai[th]
นัก ดาราศาสตร์ ประมาณ ว่า มี มาก กว่า หนึ่ง ล้าน ล้าน ดวง!
Tagalog[tl]
Tinataya ng mga astronomo na mahigit sa isang trilyon ang mga ito!
Ukrainian[uk]
За приблизними підрахунками астрономів, понад трильйон!
Vietnamese[vi]
Các nhà thiên văn ước lượng rằng con số này hơn một ngàn tỷ!
Chinese[zh]
天文学家估计超过一万亿!
Zulu[zu]
Izazi zezinkanyezi zilinganisela ukuthi zingaphezu kwezigidi eziyisigidi!