Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Slegs hoe kan ’n projek om vrede te bewerkstellig voorspoedig wees?
Central Bikol[bcl]
Paano sana magigin mapanggana an proyekto para sa katoninongan?
Bulgarian[bg]
Единствено кога може да има успех един проект на мира?
Czech[cs]
Jak jedině může zavládnout mír?
Danish[da]
Hvad er en betingelse for at et forsøg på at indføre fred kan lykkes?
German[de]
Wie nur kann ein Friedensprojekt Erfolg haben?
Greek[el]
Πώς και μόνο μπορεί ένα σχέδιο για ειρήνη να έχει επιτυχία;
English[en]
How only may a project for peace succeed?
Spanish[es]
¿Cuál es la única manera en que un proyecto para la paz puede tener éxito?
Finnish[fi]
Ainoastaan millä tavalla voi mikään rauhan hanke onnistua?
French[fr]
Quelle est la seule condition pour qu’un projet de paix aboutisse?
Hiligaynon[hil]
Paano lamang magmadinalag-on ang isa ka proyekto para sa paghidait?
Croatian[hr]
Samo kako može uspjeti neki “mirovni projekat”?
Hungarian[hu]
Hogyan lehet sikeres valamilyen béketerv?
Indonesian[id]
Hanya dengan cara bagaimana proyek untuk perdamaian ini akan berhasil?
Icelandic[is]
Hvernig aðeins getur friðaráætlun heppnast?
Italian[it]
Solo in che modo un progetto per portare la pace può avere successo?
Korean[ko]
평화를 이루려는 계획은 어떤 방법으로만 성공을 거둘 수 있읍니까?
Malagasy[mg]
Inona moa no hany fepetra ilaina mba hahatanterahan’ny volavolan-kevitra momba ny fiadanana?
Malayalam[ml]
സമാധാനത്തിനായുള്ള ഒരു പദ്ധതി എങ്ങനെ മാത്രമേ വിജയിക്കുകയുള്ളു?
Marathi[mr]
शांतीसाठी आखलेली योजना केवळ कशी यशस्वी होऊ शकते?
Norwegian[nb]
Hva må til for at fredsbestrebelser skal lykkes?
Dutch[nl]
Alleen wanneer kan een vredesproject succesvol zijn?
Polish[pl]
Kiedy jedynie powiedzie się plan zaprowadzenia pokoju?
Portuguese[pt]
De que única maneira pode um projeto pela paz dar certo?
Romanian[ro]
Care este singura condiţie ca un proiect de pace să aibă succes?
Russian[ru]
Только каким образом проект мира может иметь успех?
Slovenian[sl]
Kako edino lahko mirovni načrt uspe?
Sranan Tongo[srn]
Oten wawan wan project foe vréde sa waka boen?
Swedish[sv]
Endast hur kan ett projekt för fred lyckas?
Tagalog[tl]
Sa paano lamang magtatagumpay ang isang proyekto sa kapayapaan?
Turkish[tr]
Barış için yapılan bir proje ancak nasıl başarıya ulaşabilir?
Ukrainian[uk]
В який єдиний спосіб можна здійснити мир?
Vietnamese[vi]
Chỉ thế nào thì một đồ án cho hòa bình có thể thành công được?
Zulu[zu]
Iyiphi indlela ewukuphela kwayo umkhankaso wokuthula ongaphumelela ngayo?