Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
Karl Lagerfeld's modern warrior sirens prowled the Met, channeling the ancient spirits but with eyes fixed firmly on the future, just as Gabrielle Chanel determinedly set sail for America in 1931, beginning a mutual and never-ending love affair with Manhattan, as evoked by Scott Fitzgerald 'in its first wild promise of all the mystery and the beauty in the world' in The Great Gatsby's American dreamworld.
Korean[ko]
칼 라거펠트의 모던한 전사들(쇼의 모델들)은 메트로폴리탄 미술관에서 열린 쇼의 무대를 거닐며 고대 이집트 정신을 표현했다. 그러나 동시에 그들의 눈은 마치 가브리엘 샤넬이 1931년 단호한 결심으로 미국행 배에 올라 맨해튼과 영원한 사랑에 빠졌을 때처럼, 스콧 피츠제럴드가 위대한 개츠비의 아메리칸 드림에서 '세상의 모든 신비로움과 아름다움을 격렬하게 약속한' 것처럼 미래를 향해 고정되어 있었다.