Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد عمدت وأنت من جماعتي الآن
Bulgarian[bg]
Вече си покръстен като протестант.
Danish[da]
Du er døbt nu.
Greek[el]
Έχεις ασπαστεί τον Βροβιανισμό τώρα.
English[en]
You're a baptized congregationalist now.
Spanish[es]
Estás bautizado como un congregacionalista.
Finnish[fi]
Olet nyt kastettu seurakuntalainen.
French[fr]
Vous êtes baptisé congrégationaliste, maintenant.
Hebrew[he]
אתה פרוטסטנטי עכשיו.
Croatian[hr]
Kršten si sada.
Hungarian[hu]
Most már megkeresztelkedett kálvinista vagy.
Italian[it]
Ora fai parte della chiesa congregazionalista.
Dutch[nl]
Je bent een gedoopte Congregrationalist.
Portuguese[pt]
Agora és um congregacionista baptizado.
Romanian[ro]
Eşti un protestant-creştin acum.
Russian[ru]
Ты теперь крещеный конгрегационалист.
Serbian[sr]
Kršten si sada.
Swedish[sv]
Du är en döpt evangelist nu.
Turkish[tr]
Cemaati bağımsız kilise yanlısı vaftiz edilmiş birisin.