Besonderhede van voorbeeld: -3734777485499487568

Czech

Možná jsme přijeli pozdě nebo třeba bylo moc horko.

Greek

Μπορεί να αργήσαμε ή ίσως έκανε πολύ ζέστη.

English

Maybe we're too late, or it's been too hot or something.

Spanish

Tal vez es demasiado tarde, o hizo mucho calor o algo.

Hebrew

אולי הגענו מאוחר מדי, או שנעשה חם מדי או משהו.

Croatian

Možda smo zakasnili, ili je bilo prevruće, ili nešto drugo.

Hungarian

Elkéstünk, vagy túl nagy volt a meleg, vagy ilyesmi.

Italian

Forse e'troppo tardi, o e'troppo caldo o chissa'cosa.

Dutch

Misschien zij we te laat of is het te warm, ofzo.

Polish

Może jesteśmy za późno albo było za gorąco, albo coś.

Portuguese

Talvez estejamos atrasados ou... tem estado muito quente ou algo assim.

Romanian

Poate am întârziat sau poate a fost prea cald.

Russian

Может, мы опаздали или было слишком жарко.

Serbian

Možda smo zakasnili, ili je bilo pretoplo, ili nešto drugo.

Turkish

Çok geç kalmış olabiliriz veya hava çok sıcaktı.